creepy behavior
beängstigendes Verhalten
creep deformation
Verformung durch Kriechen
creep test
Kripptest
creep resistance
Kriechbeständigkeit
creep damage
Schäden durch Kriechen
creep in
einschleichen
creep rupture
Kriechen bis zum Bruch
creep properties
Kriocheigenschaften
high temperature creep
Kriechen bei hohen Temperaturen
creep compliance
Schleichende Einhaltung
creep up
langsam ansteigen
creep feed
Krippfütterung
creep rate
Kriechrate
creep strength
Kriechfestigkeit
creep down
langsam abnehmen
creep fatigue
Kriechermüdung
Traffic creeps at that hour.
Der Verkehr bewegt sich zu dieser Stunde nur langsam.
they were taught how to creep up on an enemy.
Sie wurden gelehrt, sich an die Seite eines Feindes zu schleichen.
the fog was creeping up from the marsh.
Der Nebel kroch aus dem Feuchtgebiet empor.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Ein Versuch, dieses langsame Ansteigen der Kosten zu verhindern.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
Sie verspürte, wie eine sentimentale Zuneigung zu dem Ort über sie hereinbrach.
Old age creeps upon one unawares.
Das hohe Alter schleicht sich unbemerkt ein.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, Kriechverhalten, Viskoelastizität usw.) oder nur vorübergehende Lastschritte.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Ich hörte meine Vermieterin, wie sie sich lautlos zu meiner Tür schlich.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Verurteile mich nicht als Scharlatan, du elender alter Wurm!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Ich hatte ein seltsames Gefühl, als ob sich ein Wurm meinen Wirbelstamm hinaufschlich.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Er schlich sich hinter Leute und erschreckte sie bis auf die Knochen.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Du hast mich ganz schön erschreckt, indem du dich so an mich herangeschlichen hast!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Öl oder Aroma, das aus der kriechenden Wintergrün- oder Teebärpflanze gewonnen wird.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Kräuterähnliche Sträucher, mehrjährig, mit aufrecht stehendem Stiel und kriechenden Wurzeln.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
Anorexie kann sich bei jungen Mädchen langsam einschleichen, wenn sie es am wenigsten erwarten.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Die Zinssätze sind in den letzten Wochen allmählich gestiegen.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Aber plötzlich aufgeschreckt, als sie sich näherten.
Quelle: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Oder man könnte sagen, Dieser Typ macht mir die Gänze.
Quelle: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Ich meine, du schleicht dich darauf zu.
Quelle: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
Heute wollen wir dich verschrecken!
Quelle: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Das sind die Zeiten, in denen es sich einschleicht.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
Und dieser Körper macht mir super große Angst.
Quelle: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Niemand bemerkte den Jungen, als er davon schlich.
Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Haben sie den Schuft gefunden, der sie untergebracht hat?
Quelle: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
Und ich wette, du liebst den Schleichmodus.
Quelle: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
Sie wehren sich gegen den Lebensstil-Aufwärtstrend, die Tendenz, mehr auszugeben, wenn man mehr verdient.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)creepy behavior
beängstigendes Verhalten
creep deformation
Verformung durch Kriechen
creep test
Kripptest
creep resistance
Kriechbeständigkeit
creep damage
Schäden durch Kriechen
creep in
einschleichen
creep rupture
Kriechen bis zum Bruch
creep properties
Kriocheigenschaften
high temperature creep
Kriechen bei hohen Temperaturen
creep compliance
Schleichende Einhaltung
creep up
langsam ansteigen
creep feed
Krippfütterung
creep rate
Kriechrate
creep strength
Kriechfestigkeit
creep down
langsam abnehmen
creep fatigue
Kriechermüdung
Traffic creeps at that hour.
Der Verkehr bewegt sich zu dieser Stunde nur langsam.
they were taught how to creep up on an enemy.
Sie wurden gelehrt, sich an die Seite eines Feindes zu schleichen.
the fog was creeping up from the marsh.
Der Nebel kroch aus dem Feuchtgebiet empor.
an attempt to prevent this slow creep of costs.
Ein Versuch, dieses langsame Ansteigen der Kosten zu verhindern.
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
Sie verspürte, wie eine sentimentale Zuneigung zu dem Ort über sie hereinbrach.
Old age creeps upon one unawares.
Das hohe Alter schleicht sich unbemerkt ein.
, creep, viscoplasticity, etc.) or transient load steps only.
, Kriechverhalten, Viskoelastizität usw.) oder nur vorübergehende Lastschritte.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
Ich hörte meine Vermieterin, wie sie sich lautlos zu meiner Tür schlich.
don't call me a charlatan, you miserable old creep!.
Verurteile mich nicht als Scharlatan, du elender alter Wurm!
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Ich hatte ein seltsames Gefühl, als ob sich ein Wurm meinen Wirbelstamm hinaufschlich.
He would creep up behind people and scare the pants off them.
Er schlich sich hinter Leute und erschreckte sie bis auf die Knochen.
You gave me quite a turn, creeping up on me like that!
Du hast mich ganz schön erschreckt, indem du dich so an mich herangeschlichen hast!
oil or flavoring obtained from the creeping wintergreen or teaberry plant.
Öl oder Aroma, das aus der kriechenden Wintergrün- oder Teebärpflanze gewonnen wird.
Herblike shrubs, perennial, with vertical stem and creeping rhizomes.
Kräuterähnliche Sträucher, mehrjährig, mit aufrecht stehendem Stiel und kriechenden Wurzeln.
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
Anorexie kann sich bei jungen Mädchen langsam einschleichen, wenn sie es am wenigsten erwarten.
interest rates have been creeping up in the past few weeks.
Die Zinssätze sind in den letzten Wochen allmählich gestiegen.
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
Aber plötzlich aufgeschreckt, als sie sich näherten.
Quelle: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOr you could say, That guy gives me the creeps.
Oder man könnte sagen, Dieser Typ macht mir die Gänze.
Quelle: VOA Special June 2018 CollectionI mean, you're creeping up to it.
Ich meine, du schleicht dich darauf zu.
Quelle: Modern Family Season 6Today we want to give you the creeps!
Heute wollen wir dich verschrecken!
Quelle: BBC Authentic EnglishThose are the times when it creeps in.
Das sind die Zeiten, in denen es sich einschleicht.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthAnd this body is super creeping me out.
Und dieser Körper macht mir super große Angst.
Quelle: English little tyrantNo one noticed the boy as he crept off.
Niemand bemerkte den Jungen, als er davon schlich.
Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Did they find the creep who put them up?
Haben sie den Schuft gefunden, der sie untergebracht hat?
Quelle: Out of Control Season 3And i'm betting you love creep mode.
Und ich wette, du liebst den Schleichmodus.
Quelle: Popular Western Gold SongsThey resist lifestyle creep, the tendency to spend more whenever one earns more.
Sie wehren sich gegen den Lebensstil-Aufwärtstrend, die Tendenz, mehr auszugeben, wenn man mehr verdient.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen